U meni to doba godine možeš vidjeti kad žuto lišæe, il' nikakvo, il' tek pokoje visi na granama što na hladnoæi tresu se, gdje donedavno slatke ptice pjevahu.
Glej, v meni gledaš tisti letni čas, ko zadnji listi, žolti in uveli, drhte na vejah, ki jih stresa mraz, teh praznih korih, kjer so ptiči peli.
Meni to izgleda dosta dobar posao.
Zdi se mi, da je zelo dobra služba.
Ne, on je meni to rekao.
Ne, to mi je enkrat rekel.
Hoeæ li i meni to reæi?
Ali ga bo povedal tudi meni?
Meni to kaže da ste kockar, i da imate nestabilnu liènost.
Mislim, da tvegaš in si nestabilna osebnost.
Šta bih ja radio da se meni to desilo...
Kaj bi jaz naredil, če bi se mi to zgodilo...
Zaposliš bivšu djevojku i meni to ne kažeš tri mjeseca?
Zaposliš nekdanjo punco in si tri mesece tiho?
Meni to izgleda poput slobodne volje.
Meni se to sliši kot svobodna volja.
Ali dugovati novac meni... to je nesreæa.
Da mi dolguješ denar, to je slaba stvar.
Što manje znaš o meni, to bolje.
Manj kot veš o meni, bolje bo. Bolje za koga?
Meni to zvuèi kao da još nisi skupila svoju snagu.
Sliši se mi, da še ti... Nisi prepričana v tale pogovor.
Meni to zvuèi kao kompenzacija za nešto.
Sliši se kot da skušata nekaj nadomestiti.
Meni to nema smisla, moram da budem ljut na nekog da bih ga ubio.
Za mene to nima smisla, moram biti jezen na nekoga da bi ga lahko ubil.
Meni to ne zvuèi kao hrabrost.
No, to se mi ne zdi pogumno.
Bez uvrede, ali meni to zvuèi kao da su te opelješili.
Brez zamere, toda zdi se mi, da te je prevaral.
Èuj, ne znam baš ali meni to zvuèi prilièno gay.
Kaj pa vem... Sliši se prekleto gej.
Ni meni to nije drago, prijatelju.
Tudi zame ni piknik to, kolega.
Ne izvinjavaj se meni, to je tvoje telo.
Ne opravičuj se meni. Za tvoje telo gre.
Da, ni meni to nije za neku pohvalu.
Ja, tudi jaz tega ne vidim kot zmago.
Ne, to je lista hrane na koju sam alergièan, pa kad izabereš meni, to ne smije ukljuèivati.
Nakupovalni seznam? Ne, seznam hrane na katero sem alergičen, tako da ko boš izbral prizorišče, te hrane ne sme biti na meniju.
Ali stvar je u tome... Da meni to ne mora da ima smisla.
A stvar je v tem, da ni treba, da bi bilo logično.
Meni to i nije baš toliko velika stvar.
Ne vem, v čem je problem.
Ako vam kao meni to znaèi nešto lepo.
Če so ti všeč take skromne, lepe stvari.
Meni to nije izgledalo kao èrèkarije.
Toda meni se ni tako zdelo.
Meni to deluje kao traæenje savršeno dobrog para lisica.
Meni se zdi, da je bilo škoda uničiti par lisic.
Ali meni to apsolutno ništa nije znaèilo.
Ampak nič mi ni pomenilo, prisežem.
Ubio si Angie i sada meni to želiš podmetnuti.
Ubil si Angie, sedaj pa to skušaš pripisati meni. -Junior, nikoli ne bi...
Nadao sam se da æete vi meni to reæi.
Upal sem, da bom to izvedel od vas.
Da su meni to uradili to je jedina stvar koju bih želeo da èujem.
Če bi to delali meni, bi bila to edina stvar, ki bi si jo želel slišati.
Meni to zvuèi kao da ste èitali puno novina. Štampanih u Vašington DC- iju.
Kot kaže, si bral veliko Washingtonskih časopisov.
Ni meni to ne bi palo na pamet, ali evo me.
Tudi jaz sem tako mislil, pa me poglej zdaj.
Meni to baš i ne odgovara, pa neka ostane gospoða Kuper.
To mi ne ugaja, ostanimo na gospa Cooper.
A ja sam rekla: "Šarlot, meni to deluje prilično zanimljivo."
In sem rekla: "Charlotte, zveni mi precej zanimivo."
Meni to liči na slogan iz 18. veka koji je bio osnov za izgradnju naše savremene demokratije: "Nema oporezivanja bez predstavnika", danas bi mogao da glasi: "Nema predstavljanja bez dogovaranja."
Meni se to zdi kot slogan 18. stoletja, ki je bil osnova za oblikovanje moderne demokracije: "Nobenega obdavčenja brez zastopstva!" Dandanes lahko ta slogan posodobimo v: "Nobenega zastopstva brez dialoga!"
I meni to, koliko god čudno zvučalo, pruža nadu.
In to, naj bo še tako čudno, mi daje upanje.
0.34354782104492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Glej, v meni gledaš tisti letni čas, ko zadnji listi, žolti in uveli, drhte na vejah, ki jih stresa mraz, teh praznih korih, kjer so ptiči peli. 